Alain Resnais
(Vannes, 1922 – Paris, 1 de març de 2014),
cineasta interessat per la pintura en els seus inicis, membre de la nouvelle vague,
creador d'un llenguatge allunyat del classicisme americà, va
dirigir el primer migmetratge sobre els camps de
concentració nazis:
Nuit et brouillard
(1956)
Ana Maria Moix
(Barcelona, 1947 - 28 de febrer de 2014), escriptora i traductora.
Membre de la Gauche
Divine i signant del manifest del Foro Babel l'any 1996.
Marguerite Duras
(Saigón, 1914 – Paris, 1996). Escriptora, autora
teatral i cineasta. Membre de la Resistència.
Jacques Lacan
(Paris, 1901 – Paris, 1981). Psiquiatre i psicoanalista. Amic
de Margueritte Duras.
Que tenen en comú aquests tres francesos amb la senyora Moix
d'ideologia i procedència un xic llunyana? L'any 1959 Alain
Resnais va dirigir el seu primer llargmetratge amb guió de
la seva amiga Marguerite Duras, la qual, anys després, el
1964, va publicar El arrebato
de Lol V. Stein, novel·la sobre la
que Jacques Lacan en fa un extens comentari un any després.
Ana Maria Moix va traduir la novel·la al castellà
el 1987.
Salvador Puig Antich
(Barcelona, 1948 – Barcelona, 2 de març de 1974).
Com que no li va arribar l'indult com al seu pare, militant
d'Acció Catòlica, va morir afusellat. No podem
saber si hagués mostrat interès per tots o algun
dels personatges que hem esmentat. Podem, però, aventurar
amb poc risc d'errar que li hagués agradat sentir Nuit
et brouillard composta i cantada per Jean Ferrat.
|
